သပ်ရပ်စွာ ရှင်းလင်းထားခြင်းနှင့် အန္တရာယ်ကို ကြိုတင်ခန့်မှန်းခြင်း
整理整頓と危険予知
လုပ်ငန်းခွင်ကို ရှင်းလင်းထားခြင်း၊ အန္တရာယ်ရှိသော အရာကို ကြိုတင် ရှာတွေ့၍ ပြောပြခြင်းတို့ကို လေ့လာပါမည်။
အရေးကြီးသော အချက်များ
4S သည် ခွဲခြားရှင်းလင်းခြင်း (整理)၊ နေရာတကျ ထားခြင်း (整頓)၊ သန့်ရှင်းရေးလုပ်ခြင်း (清掃)၊ သန့်ရှင်းစွာ ထားခြင်း (清潔) ဟူသော ၄ ချက် ဖြစ်ပါသည်။ “စည်းကမ်းလိုက်နာသော အလေ့အကျင့် (しつけ)” ကို ထပ်ထည့်၍ 5S ဟု ခေါ်သော လုပ်ငန်းခွင်လည်း ရှိပါသည်။
4Sは、整理、整頓、清掃、清潔の4つです。「しつけ」をくわえて、5Sと言う職場もあります。
ခွဲခြားရှင်းလင်းခြင်း (整理) သည် လိုသော ပစ္စည်းနှင့် မလိုသော ပစ္စည်းကို ခွဲပြီး မလိုသော ပစ္စည်းကို ဖယ်ရှားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ နေရာတကျ ထားခြင်း (整頓) သည် လိုသော ပစ္စည်းကို သတ်မှတ်ထားသော နေရာတွင် ထားပြီး ချက်ချင်း သုံးနိုင်အောင် လုပ်ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
整理は、いる物といらない物を分けて、いらない物をなくすことです。整頓は、いる物を決められた場所に置いて、すぐに使えるようにすることです。
လူသွားလမ်းတွင် ပစ္စည်း မထားပါ။ ကြမ်းပြင်ပေါ် ရေ သို့မဟုတ် ဆီ ဖိတ်လျှင် ချက်ချင်း သုတ်ပါသည်။ ချော်လဲ၍ ရသော ဒဏ်ရာနှင့် ခလုတ်တိုက်၍ ရသော ဒဏ်ရာကို ကာကွယ်ပါသည်။
通路に物を置きません。床に水や油がこぼれたら、すぐにふきます。すべるけがや、つまずくけがを防ぎます。
အန္တရာယ်ကို ကြိုတင်ခန့်မှန်းခြင်း (KY) သည် အလုပ်မစမီ မည်သို့သော အန္တရာယ် ရှိသည်ကို စဉ်းစားပြီး ဘာလုပ်မည်ကို ဆုံးဖြတ်ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ လက်ညှိုးထိုး၍ အသံထွက် စစ်ဆေးခြင်း (yubisashi koshō) သည် စစ်ဆေးမည့် အရာကို လက်ညှိုးဖြင့် ညွှန်ပြပြီး အသံထွက်၍ စစ်ဆေးခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
危険予知（KY）は、作業の前に、どんな危ないことがあるかを考えて、どうするかを決めることです。指差呼称は、確かめる物を指でさして、声に出して確かめることです。
ဒဏ်ရာ ရတော့မလို ဖြစ်ခဲ့သော အရာကို ဟိယရိ・ဟတ်တို (hiyari-hatto) ဟု ခေါ်ပါသည်။ ဒဏ်ရာ မရသော်လည်း အထက်လူကြီးကို ပြောပြပါသည်။ နောက်ထပ် မတော်တဆမှုကို ကာကွယ်ရန် ဖြစ်ပါသည်။
もう少しでけがをするところだったことを、ヒヤリ・ハットと言います。けががなくても、上司に伝えます。次の事故を防ぐためです。
နားလည်မှု စစ်ဆေးခြင်း (မေးခွန်း ၄ ခု)
အဖြေကို ရွေးလိုက်လျှင် အဖြေမှန်နှင့် ရှင်းလင်းချက်ကို ချက်ချင်း ပြပါမည်။
မေးခွန်း 1 / 4
“နေရာတကျ ထားခြင်း (整頓)” မှာ မည်သည့်အရာ ဖြစ်သနည်း။
「整頓」は、どれですか。
ဤသင်ထောက်ကူသည် သင်တန်းပေးခြင်းနှင့် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းကို ကူညီရန် ဖြစ်ပါသည်။ လုပ်ငန်းခွင်၏ စည်းကမ်းနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများက အမြဲ ဦးစားပေးဖြစ်ပါသည်။
ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ရေးထားသော စာသည် တရားဝင်ဖြစ်ပါသည်။ ဘာသာပြန်မှာ စက်ဖြင့် ပြန်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး၊ မိခင်ဘာသာစကား ပြောသူက မစစ်ဆေးရသေးပါ။ အဓိပ္ပာယ် ကွဲနေသည်ဟု ထင်လျှင် ဂျပန်စာကို ကြည့်ပြီး လုပ်ငန်းခွင်မှ လူများကို မေးပါ။
この教材は、研修の実施と記録を助けるためのものです。職場の決まりや手順が、いつも優先です。 日本語の文が正式です。翻訳は機械翻訳で、母語を話す人の確認はまだ受けていません。意味がちがうと感じたら、日本語の文を見て、職場の人に聞いてください。
အခြေခံထားသော စာရွက်စာတမ်းများ
အခြားဘာသာစကားဖြင့် ဖတ်မည်
この分野の利用状況（直近30日・日別）
読み込み中です。