ခါးနာခြင်း ကာကွယ်ခြင်း
腰痛の予防
ခါးမနာစေသော ပြုစုစောင့်ရှောက်နည်းနှင့် နာသောအခါ သတင်းပို့ခြင်းကို လေ့လာပါမည်။
အရေးကြီးသော အချက်များ
လူကို ပွေ့ချီမသော ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုသည် ခါးကို အလွန်ကြီးမားသော ဝန်ပိစေပါသည်။ အစိုးရ၏ လမ်းညွှန်ချက်သည် မူအရ လူ၏ အားတစ်ခုတည်းဖြင့် လူကို ပွေ့ချီမ မခိုင်းရန် လုပ်ငန်းရှင်ကို တောင်းဆိုထားပါသည်။
人を抱え上げる介助は、腰にとても大きな負担がかかります。国の指針は、原則として、人の力だけで人を抱え上げさせないように、事業者に求めています。
လစ်ဖ် (လူကို မတင်သော စက်) နှင့် စလိုက်ဒင်းရှိ (ကောင်းစွာ ချောသော အဝတ်) စသည့် စောင့်ရှောက်ရေးသုံး အထောက်အကူပစ္စည်းများကို သုံးပါသည်။ သုံးပုံ မသိလျှင် မသုံးမီ မေးပါသည်။
リフト（人を持ち上げる機械）や、スライディングシート（よくすべる布）などの福祉用具を使います。使い方がわからないときは、使う前に聞きます。
စောင့်ရှောက်ရေးသုံး အထောက်အကူပစ္စည်း သုံး၍ မရဘဲ မဖြစ်မနေ ပွေ့ချီမရလျှင် ၂ ယောက်နှင့်အထက်ဖြင့် လုပ်ပါသည်။ တစ်ယောက်တည်း အတင်း မလုပ်ဘဲ အခြား ဝန်ထမ်းကို ခေါ်ပါသည်။
福祉用具が使えなくて、どうしても抱え上げるときは、2人以上で行います。一人で無理をしないで、ほかの職員を呼びます。
ပြုစုစောင့်ရှောက်သောအခါ တစ်ဖက်သူနှင့် တတ်နိုင်သမျှ နီးကပ်ပါသည်။ ကုတင်၏ အမြင့်ကို ညှိပါသည်။ ရှေ့သို့ ကုန်းသော ကိုယ်ဟန်နှင့် ကိုယ်ကို လိမ်သော ကိုယ်ဟန်ကို ရှောင်ပါသည်။
介助のときは、相手にできるだけ近づきます。ベッドの高さを調節します。前かがみや、体をひねる姿勢をさけます。
ခါးနာလျှင် သည်းမခံဘဲ အထက်လူကြီးထံ စောစော သတင်းပို့ပါသည်။ သတင်းပို့ခြင်းသည် အခြားသူများ၏ ခါးနာခြင်းကို ကာကွယ်ရာလည်း ရောက်ပါသည်။
腰が痛いときは、がまんしないで、早く上司に報告します。報告は、ほかの人の腰痛を防ぐことにもつながります。
နားလည်မှု စစ်ဆေးခြင်း (မေးခွန်း ၄ ခု)
အဖြေကို ရွေးလိုက်လျှင် အဖြေမှန်နှင့် ရှင်းလင်းချက်ကို ချက်ချင်း ပြပါမည်။
မေးခွန်း 1 / 4
ကိုယ်တိုင် မတ်တပ်မရပ်နိုင်သော စောင့်ရှောက်မှုခံယူသူကို ကုတင်မှ ဘီးတပ်ကုလားထိုင်သို့ ရွှေ့မည်။ မှန်သည်မှာ မည်သည့်အရာ ဖြစ်သနည်း။
自分で立てない利用者を、ベッドから車いすに移します。正しいものはどれですか。
ဤသင်ထောက်ကူသည် သင်တန်းပေးခြင်းနှင့် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းကို ကူညီရန် ဖြစ်ပါသည်။ လုပ်ငန်းခွင်၏ စည်းကမ်းနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများက အမြဲ ဦးစားပေးဖြစ်ပါသည်။
ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ရေးထားသော စာသည် တရားဝင်ဖြစ်ပါသည်။ ဘာသာပြန်မှာ စက်ဖြင့် ပြန်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး၊ မိခင်ဘာသာစကား ပြောသူက မစစ်ဆေးရသေးပါ။ အဓိပ္ပာယ် ကွဲနေသည်ဟု ထင်လျှင် ဂျပန်စာကို ကြည့်ပြီး လုပ်ငန်းခွင်မှ လူများကို မေးပါ။
この教材は、研修の実施と記録を助けるためのものです。職場の決まりや手順が、いつも優先です。 日本語の文が正式です。翻訳は機械翻訳で、母語を話す人の確認はまだ受けていません。意味がちがうと感じたら、日本語の文を見て、職場の人に聞いてください。
အခြေခံထားသော စာရွက်စာတမ်းများ
အခြားဘာသာစကားဖြင့် ဖတ်မည်
この分野の利用状況（直近30日・日別）
読み込み中です。