सरुवा रोगको रोकथाम
感染症の予防
मानक सावधानी (標準予防策), हात धुने तरिका, बान्ता सफा गर्ने तरिका, र आफू बिरामी हुँदा खबर गर्ने कुरा सिक्छौँ।
महत्त्वपूर्ण कुराहरू
रगत, शरीरको तरल पदार्थ, दिसा-पिसाब र बान्ता जसको भए पनि "रोग सर्न सक्ने चीज" मानेर चलाउँछौँ। यसलाई मानक सावधानी भनिन्छ।
血液、体液、排泄物、嘔吐物は、だれのものでも「感染するかもしれないもの」として扱います。これを標準予防策といいます。
हात धुनु रोग सर्न नदिने आधारभूत उपाय हो। हेरचाह गर्नुअघि र गरेपछि साबुन र बगिरहेको पानीले हात धुन्छौँ, वा अल्कोहलले हात कीटाणुरहित बनाउँछौँ।
手洗いは感染対策の基本です。ケアの前と後に、石けんと流水で手を洗うか、アルコールで手を消毒します。
दिसा-पिसाब वा बान्ता छुने बेला पन्जा, मास्क र एप्रोन लगाउँछौँ। पन्जा फुकालेपछि पनि हात धुन्छौँ।
排泄物や嘔吐物にさわるときは、手袋、マスク、エプロンをつけます。手袋をはずしたあとも、手を洗います。
बान्तालाई काम गर्ने ठाउँको कार्यविधि अनुसार सोडियम हाइपोक्लोराइट (次亜塩素酸ナトリウム) को कीटाणुनाशक झोल प्रयोग गरेर सफा गर्छौँ। नोरोभाइरसमा अल्कोहलले राम्ररी काम गर्दैन।
嘔吐物は、職場の手順に従って、次亜塩素酸ナトリウムの消毒液を使って片づけます。ノロウイルスには、アルコールが十分に効きません。
ज्वरो, खोकी, पखाला वा बान्ता भएमा जबरजस्ती काममा नगई, काम गर्ने ठाउँमा खबर गरेर सल्लाह गर्छौँ। सेवाग्राहीको स्वास्थ्यमा फरक आएको थाहा पाएमा तुरुन्तै रिपोर्ट गर्छौँ।
熱、せき、下痢、嘔吐があるときは、無理に出勤しないで、職場に連絡して相談します。利用者の体調の変化に気づいたら、すぐに報告します。
बुझाइ जाँच (4 प्रश्न)
उत्तर छान्नेबित्तिकै सही उत्तर र व्याख्या देखिन्छ।
प्रश्न 1 / 4
मानक सावधानीको सोचाइबारे सही कुरा कुन हो?
標準予防策の考え方として、正しいものはどれですか。
यो सामग्री तालिम गर्न र त्यसको रेकर्ड राख्न सहयोग गर्नका लागि हो। काम गर्ने ठाउँको नियम र कार्यविधि सधैँ पहिलो हुन्छ।
जापानी भाषाको वाक्य नै आधिकारिक हो। यो अनुवाद मेसिनले गरेको हो, र यो भाषा मातृभाषाको रूपमा बोल्ने व्यक्तिले अझै जाँचेको छैन। अर्थ फरक छ जस्तो लागेमा जापानी वाक्य हेर्नुहोस् र काम गर्ने ठाउँका मानिसलाई सोध्नुहोस्।
この教材は、研修の実施と記録を助けるためのものです。職場の決まりや手順が、いつも優先です。 日本語の文が正式です。翻訳は機械翻訳で、母語を話す人の確認はまだ受けていません。意味がちがうと感じたら、日本語の文を見て、職場の人に聞いてください。
आधार बनाइएका सामग्री
अरू भाषामा पढ्नुहोस्
この分野の利用状況（直近30日・日別）
読み込み中です。