भारी मेसिन र क्रेनसँग ठोक्किने दुर्घटनाको रोकथाम
重機・クレーンとの接触の防止
भारी मेसिन र क्रेनको नजिक नठोक्किन र नच्यापिनका लागि गर्ने व्यवहार सिक्छौँ।
महत्त्वपूर्ण कुराहरू
भारी मेसिन (एक्स्काभेटर जस्ता ठूला मेसिन) र क्रेन चल्ने क्षेत्रभित्र पस्दैनौँ। प्रवेश निषेधको सूचना र घेरा पालना गर्नैपर्छ।
重機（ショベルカーなどの大きな機械）やクレーンが動く範囲には入りません。立入禁止の表示や囲いを必ず守ります。
क्रेनले झुन्ड्याएर उठाएको सामान (tsuri-ni) को मुनि कहिल्यै पस्दैनौँ। सामान खस्न वा हल्लिन सक्छ।
クレーンでつり上げた荷（つり荷）の下には、絶対に入りません。荷は落ちたり、ゆれたりすることがあります。
क्रेनको काममा सङ्केत दिने व्यक्ति तोकिएको हुन्छ। काम गर्ने मानिस त्यही सङ्केत अनुसार चल्छन्। भारी मेसिनलाई बाटो देखाउने व्यक्ति भएको बेला त्यो व्यक्तिको निर्देशन पालना गर्छौँ।
クレーンの作業では、合図をする人が決まっています。作業をする人は、その合図にしたがいます。重機を誘導する人がいるときは、その人の指示を守ります。
चलाउने मानिसले देख्न नसक्ने ठाउँ हुन्छन्। मेसिनको ठीक पछाडि वा छेउमा उभिँदैनौँ। नजिकबाट जाने बेला रोकिन्छौँ, र चलाउने मानिसले आफूलाई देखेको पक्का गरेर मात्र जान्छौँ।
運転する人から見えない場所があります。機械のすぐ後ろや横に立ちません。近くを通るときは止まって、運転する人が自分に気づいたことを確かめてから通ります。
भारी मेसिन र क्रेन चलाउने काम, र सामान झुन्ड्याउने काम (tamakake) तोकिएको योग्यता (लाइसेन्स) वा तालिम भएका मानिसले मात्र गर्न पाउँछन्। अनुरोध गरिए पनि योग्यता नभए गर्दैनौँ। नबुझेको बेला फोरम्यान (shokuchō) लाई सोध्नुहोस्।
重機やクレーンの運転、荷をかける作業（玉掛け）は、決められた資格や教育のある人だけができます。頼まれても、資格がなければしません。わからないときは職長に聞いてください。
बुझाइ जाँच (4 प्रश्न)
उत्तर छान्नेबित्तिकै सही उत्तर र व्याख्या देखिन्छ।
प्रश्न 1 / 4
क्रेनले सामान झुन्ड्याएर उठाइरहेको छ। छोटो बाटो सामानको मुनिबाट छ। के गर्नुहुन्छ?
クレーンが荷をつり上げています。近道は荷の下です。どうしますか。
यो सामग्री तालिम गर्न र त्यसको रेकर्ड राख्न सहयोग गर्नका लागि हो। काम गर्ने ठाउँको नियम र कार्यविधि सधैँ पहिलो हुन्छ।
जापानी भाषाको वाक्य नै आधिकारिक हो। यो अनुवाद मेसिनले गरेको हो, र यो भाषा मातृभाषाको रूपमा बोल्ने व्यक्तिले अझै जाँचेको छैन। अर्थ फरक छ जस्तो लागेमा जापानी वाक्य हेर्नुहोस् र काम गर्ने ठाउँका मानिसलाई सोध्नुहोस्।
この教材は、研修の実施と記録を助けるためのものです。職場の決まりや手順が、いつも優先です。 日本語の文が正式です。翻訳は機械翻訳で、母語を話す人の確認はまだ受けていません。意味がちがうと感じたら、日本語の文を見て、職場の人に聞いてください。
आधार बनाइएका सामग्री
अरू भाषामा पढ्नुहोस्
この分野の利用状況（直近30日・日別）
読み込み中です。