Particles and WavesPAW
← 仕事(しごと)の日本語(にほんご)(単語(たんご)リスト)

ढुवानी र गोदामको काममा प्रयोग हुने जापानी शब्द

物流(ぶつりゅう)・倉庫(そうこ)の仕事(しごと)でつかう日本語(にほんご)

यी काममा धेरै सुनिने जापानी शब्द हुन्। फुरिगाना (कान्जीमाथिको सानो अक्षर) र रोमन अक्षरबाट पढ्ने तरिका थाहा हुन्छ।

काम

作業(さぎょう)

जापानीपढ्ने तरिका (रोमाजी)अर्थ
入荷(にゅうか)nyuukaसामान भित्रिनु (गोदाममा आउनु)
出荷(しゅっか)shukkaसामान पठाउनु (गोदामबाट)
検品(けんぴん)kenpinसामान जाँच्नु
ピッキングpikkinguअर्डर अनुसार सामान टिप्नु (पिकिङ)
梱包(こんぽう)konpouप्याकिङ
仕分(しわ)けshiwakeछुट्याएर मिलाउनु
積(つ)み込(こ)みtsumikomiगाडीमा सामान लोड गर्नु
荷下(にお)ろしnioroshiसामान ओराल्नु
棚卸(たなおろ)しtanaoroshiस्टक गन्ती
配送(はいそう)haisouडेलिभरी

सामान र औजार

物(もの)と道具(どうぐ)

जापानीपढ्ने तरिका (रोमाजी)अर्थ
荷物(にもつ)nimotsuसामान
段(だん)ボールdanbooruकार्टुन (कागजको बाकस)
パレットparettoप्यालेट
台車(だいしゃ)daishaठेला गाडा (ट्रली)
フォークリフトfookurifutoफोर्कलिफ्ट
棚(たな)tanaर्‍याक (तख्ता)
伝票(でんぴょう)denpyouसामानको पर्ची (चलानी)
ラベルraberuलेबल
在庫(ざいこ)zaikoस्टक (बाँकी सामान)
商品(しょうひん)shouhinबिक्रीको सामान

निर्देशनका शब्द

指示(しじ)のことば

जापानीपढ्ने तरिका (रोमाजी)अर्थ
数量(すうりょう)suuryouसङ्ख्या (परिमाण)
不足(ふそく)fusokuनपुग
破損(はそん)hasonटुटफुट
間違(まちが)いmachigaiगल्ती
急(いそ)ぎisogiहतारको (छिटो गर्नुपर्ने)
重(おも)いomoiगह्रौँ
軽(かる)いkaruiहलुका
上(うえ)ueमाथि
下(した)shitaतल
天地無用(てんちむよう)tenchimuyouउल्टो नपार्नुहोस् (माथिको भाग माथि नै राख्नुहोस्)

सुरक्षा

安全(あんぜん)

जापानीपढ्ने तरिका (रोमाजी)अर्थ
通路(つうろ)tsuuroहिँड्ने बाटो
一時停止(いちじていし)ichijiteishiएकछिन रोकिनु
左右確認(さゆうかくにん)sayuukakuninदायाँ-बायाँ हेरेर पक्का गर्नु
安全靴(あんぜんぐつ)anzengutsuसुरक्षा जुत्ता
ヘルメットherumettoहेल्मेट
荷崩(にくず)れnikuzureचाङ लगाएको सामान भत्किनु
腰痛(ようつう)youtsuuकम्मर दुखाइ
持(も)ち上(あ)げるmochiageruउठाउनु
足元(あしもと)ashimotoखुट्टा राख्ने ठाउँ
立入禁止(たちいりきんし)tachiirikinshiप्रवेश निषेध

शब्दको अर्थ काम गर्ने ठाउँ र अवस्था अनुसार फरक हुन सक्छ। नबुझेको बेला काम गर्ने ठाउँका मानिसलाई सोध्नुहोस्।

जापानी भाषाको वाक्य नै आधिकारिक हो। यो अनुवाद मेसिनले गरेको हो, र यो भाषा मातृभाषाको रूपमा बोल्ने व्यक्तिले अझै जाँचेको छैन। अर्थ फरक छ जस्तो लागेमा जापानी वाक्य हेर्नुहोस् र काम गर्ने ठाउँका मानिसलाई सोध्नुहोस्।

言葉の意味は、職場や場面でかわることがあります。わからないときは、職場の人に聞いてください。 日本語の文が正式です。翻訳は機械翻訳で、母語を話す人の確認はまだ受けていません。意味がちがうと感じたら、日本語の文を見て、職場の人に聞いてください。

अरू कामका जापानी शब्द

अरू भाषामा पढ्नुहोस्