कृषि (खेतीपाती) को कामको सुरक्षामा प्रयोग हुने जापानी शब्द
農作業の安全でつかう日本語
यी काममा धेरै सुनिने जापानी शब्द हुन्। फुरिगाना (कान्जीमाथिको सानो अक्षर) र रोमन अक्षरबाट पढ्ने तरिका थाहा हुन्छ।
कृषि मेसिनको दुर्घटना रोक्ने
農業機械の事故を防ぐ
| जापानी | पढ्ने तरिका (रोमाजी) | अर्थ |
|---|---|---|
| 農業機械 | nougyoukikai | कृषि मेसिन |
| トラクター | torakutaa | ट्र्याक्टर |
| シートベルト | shiitoberuto | सिट बेल्ट |
| エンジン | enjin | इन्जिन |
| 運転席 | untenseki | चालकको सिट |
| 運転免許 | untenmenkyo | सवारी चालक अनुमतिपत्र (लाइसेन्स) |
| 道路 | douro | सडक |
| 倒れる | taoreru | पल्टिनु, ढल्नु |
| 乗る | noru | चढ्नु |
| 服 | fuku | लुगा |
विषादी सुरक्षित रूपमा प्रयोग गर्ने तरिका
農薬の安全な使い方
| जापानी | पढ्ने तरिका (रोमाजी) | अर्थ |
|---|---|---|
| 農薬 | nouyaku | विषादी |
| ラベル | raberu | लेबल |
| 作物 | sakumotsu | बाली |
| 時期 | jiki | समय (प्रयोग गर्ने बेला) |
| 回数 | kaisuu | पटक (कति पटक) |
| 手袋 | tebukuro | पन्जा |
| マスク | masuku | मास्क |
| 気分 | kibun | सन्चो-बिसन्चो (कस्तो महसुस भएको छ) |
| 医者 | isha | डाक्टर |
| 頭が痛い | atama ga itai | टाउको दुख्नु |
हिटस्ट्रोक (गर्मीले लाग्ने रोग, 熱中症) रोक्ने
熱中症を防ぐ
| जापानी | पढ्ने तरिका (रोमाजी) | अर्थ |
|---|---|---|
| 熱中症 | netchuushou | हिटस्ट्रोक (गर्मीले लाग्ने रोग) |
| ビニールハウス | biniiruhausu | प्लास्टिक हाउस (खेतीका लागि) |
| 水 | mizu | पानी |
| 塩分 | enbun | नुन |
| 休む | yasumu | आराम गर्नु |
| 暑い | atsui | गर्मी |
| 連絡 | renraku | सम्पर्क गर्नु |
| 返事 | henji | जवाफ |
| 電話 | denwa | फोन |
| 冷やす | hiyasu | चिस्याउनु |
पशु (गाईवस्तु) र सरसफाइ
家畜と衛生
| जापानी | पढ्ने तरिका (रोमाजी) | अर्थ |
|---|---|---|
| 家畜 | kachiku | पशु (गाईवस्तु) |
| 牛 | ushi | गाई |
| 農場 | noujou | फार्म |
| 消毒 | shoudoku | कीटाणुरहित बनाउनु |
| 衛生 | eisei | सरसफाइ |
| 病気 | byouki | रोग |
| 区域 | kuiki | क्षेत्र |
| 肉製品 | nikuseihin | मासुबाट बनेका सामान |
| ソーセージ | sooseeji | ससेज |
| 真後ろ | maushiro | ठीक पछाडि |
शब्दको अर्थ काम गर्ने ठाउँ र अवस्था अनुसार फरक हुन सक्छ। नबुझेको बेला काम गर्ने ठाउँका मानिसलाई सोध्नुहोस्।
जापानी भाषाको वाक्य नै आधिकारिक हो। यो अनुवाद मेसिनले गरेको हो, र यो भाषा मातृभाषाको रूपमा बोल्ने व्यक्तिले अझै जाँचेको छैन। अर्थ फरक छ जस्तो लागेमा जापानी वाक्य हेर्नुहोस् र काम गर्ने ठाउँका मानिसलाई सोध्नुहोस्।
言葉の意味は、職場や場面でかわることがあります。わからないときは、職場の人に聞いてください。 日本語の文が正式です。翻訳は機械翻訳で、母語を話す人の確認はまだ受けていません。意味がちがうと感じたら、日本語の文を見て、職場の人に聞いてください。
अरू कामका जापानी शब्द
- हेरचाह (kaigo) को काममा प्रयोग हुने जापानी शब्द
- खाद्य कारखाना र रेस्टुरेन्टको सरसफाइमा प्रयोग हुने जापानी शब्द
- कारखानाको सुरक्षामा प्रयोग हुने जापानी शब्द
- निर्माण साइटको सुरक्षामा प्रयोग हुने जापानी शब्द
- जुनसुकै काममा प्रयोग हुने कार्यस्थलको जापानी शब्द
- रेस्टुरेन्ट (खाना पसल) को काममा प्रयोग हुने जापानी शब्द
- होटल र जापानी शैलीको पाहुनाघरको काममा प्रयोग हुने जापानी शब्द
- भवन सफाइ (बिल्डिङ क्लिनिङ) को काममा प्रयोग हुने जापानी शब्द
- ढुवानी र गोदामको काममा प्रयोग हुने जापानी शब्द
- गाडी मर्मत (अटोमोबाइल मेकानिक) को काममा प्रयोग हुने जापानी शब्द