Mga salitang Japanese sa trabaho ng paglilinis ng gusali (building cleaning)
ビルクリーニング（清掃）の仕事でつかう日本語
Mga salitang Japanese na madalas marinig sa trabaho. Makikita ang basa sa furigana at romaji.
Mga kagamitan
道具
| Japanese | Paano basahin (romaji) | Kahulugan |
|---|---|---|
| ほうき | houki | walis |
| ちりとり | chiritori | dustpan |
| モップ | moppu | mop |
| 雑巾 | zoukin | basahan |
| バケツ | baketsu | timba |
| 掃除機 | soujiki | vacuum cleaner |
| 洗剤 | senzai | sabong panlinis, detergent |
| スポンジ | suponji | espongha |
| ごみ袋 | gomibukuro | supot ng basura |
| 手袋 | tebukuro | guwantes |
Mga gawain
作業
| Japanese | Paano basahin (romaji) | Kahulugan |
|---|---|---|
| 掃く | haku | magwalis |
| 拭く | fuku | magpunas |
| 磨く | migaku | kuskusin, pakintabin |
| 洗う | arau | maghugas |
| 捨てる | suteru | itapon |
| 集める | atsumeru | tipunin |
| 補充 | hojuu | pagdaragdag ng naubos (supply) |
| 分別 | bunbetsu | paghihiwalay ng basura |
| 乾かす | kawakasu | patuyuin |
| 点検 | tenken | inspeksyon, pagsusuri |
Mga lugar
場所
| Japanese | Paano basahin (romaji) | Kahulugan |
|---|---|---|
| 床 | yuka | sahig |
| 窓 | mado | bintana |
| 壁 | kabe | pader |
| 廊下 | rouka | pasilyo |
| 階段 | kaidan | hagdan |
| トイレ | toire | banyo, CR |
| 玄関 | genkan | pasukan (entrance) |
| 事務所 | jimusho | opisina |
| 洗面台 | senmendai | lababo |
| エレベーター | erebeetaa | elevator |
Kaligtasan at pag-iingat
安全と注意
| Japanese | Paano basahin (romaji) | Kahulugan |
|---|---|---|
| 清掃中 | seisouchuu | kasalukuyang nililinis |
| 足元注意 | ashimotochuui | mag-ingat sa tinatapakan |
| 滑る | suberu | madulas |
| 濡れる | nureru | mabasa |
| 汚れ | yogore | dumi, mantsa |
| 換気 | kanki | bentilasyon |
| 混ぜるな危険 | mazeruna kiken | Mapanganib: huwag paghaluin |
| 立入禁止 | tachiirikinshi | bawal pumasok |
| 忘れ物 | wasuremono | naiwang gamit |
| 報告 | houkoku | pag-report |
Ang kahulugan ng salita ay maaaring mag-iba ayon sa lugar ng trabaho o sitwasyon. Kapag hindi mo alam, magtanong sa mga tao sa lugar ng trabaho mo.
Ang tekstong Japanese ang opisyal. Ang salin ay gawa ng makina at hindi pa nasusuri ng taong katutubong nagsasalita ng wika. Kung sa tingin mo ay iba ang kahulugan, tingnan ang tekstong Japanese at magtanong sa mga katrabaho mo.
言葉の意味は、職場や場面でかわることがあります。わからないときは、職場の人に聞いてください。 日本語の文が正式です。翻訳は機械翻訳で、母語を話す人の確認はまだ受けていません。意味がちがうと感じたら、日本語の文を見て、職場の人に聞いてください。
Japanese para sa iba pang trabaho
- Mga salitang Japanese sa trabaho ng pag-aalaga, caregiver (kaigo)
- Mga salitang Japanese sa kalinisan sa pabrika ng pagkain at kainan
- Mga salitang Japanese sa kaligtasan sa pabrika
- Mga salitang Japanese sa kaligtasan sa construction site
- Mga salitang Japanese sa kaligtasan sa gawaing bukid
- Mga salitang Japanese sa lugar ng trabaho, para sa kahit anong trabaho
- Mga salitang Japanese sa trabaho sa restawran at kainan
- Mga salitang Japanese sa trabaho sa hotel at ryokan
- Mga salitang Japanese sa trabaho sa logistics at bodega (warehouse)
- Mga salitang Japanese sa trabaho ng mekaniko ng sasakyan (auto maintenance)