Kosakata bahasa Jepang untuk pekerjaan kebersihan gedung (cleaning service)
ビルクリーニング(清掃)の仕事でつかう日本語
Ini kata-kata bahasa Jepang yang sering terdengar di tempat kerja. Cara bacanya bisa dilihat dari furigana dan romaji.
Alat
道具
| Bahasa Jepang | Cara baca (romaji) | Arti |
|---|---|---|
| ほうき | houki | sapu |
| ちりとり | chiritori | pengki |
| モップ | moppu | pel |
| 雑巾 | zoukin | kain lap |
| バケツ | baketsu | ember |
| 掃除機 | soujiki | penyedot debu |
| 洗剤 | senzai | detergen (cairan pembersih) |
| スポンジ | suponji | spons |
| ごみ袋 | gomibukuro | kantong sampah |
| 手袋 | tebukuro | sarung tangan |
Pekerjaan
作業
| Bahasa Jepang | Cara baca (romaji) | Arti |
|---|---|---|
| 掃く | haku | menyapu |
| 拭く | fuku | mengelap |
| 磨く | migaku | menggosok (sampai mengilap) |
| 洗う | arau | mencuci |
| 捨てる | suteru | membuang |
| 集める | atsumeru | mengumpulkan |
| 補充 | hojuu | mengisi ulang |
| 分別 | bunbetsu | memilah sampah |
| 乾かす | kawakasu | mengeringkan |
| 点検 | tenken | pemeriksaan |
Tempat
場所
| Bahasa Jepang | Cara baca (romaji) | Arti |
|---|---|---|
| 床 | yuka | lantai |
| 窓 | mado | jendela |
| 壁 | kabe | dinding |
| 廊下 | rouka | koridor |
| 階段 | kaidan | tangga |
| トイレ | toire | toilet |
| 玄関 | genkan | pintu masuk |
| 事務所 | jimusho | kantor |
| 洗面台 | senmendai | wastafel |
| エレベーター | erebeetaa | lift |
Keselamatan dan peringatan
安全と注意
| Bahasa Jepang | Cara baca (romaji) | Arti |
|---|---|---|
| 清掃中 | seisouchuu | sedang dibersihkan |
| 足元注意 | ashimotochuui | awas langkah (lantai) |
| 滑る | suberu | terpeleset (licin) |
| 濡れる | nureru | basah |
| 汚れ | yogore | kotoran (noda) |
| 換気 | kanki | ventilasi |
| 混ぜるな危険 | mazeruna kiken | Jangan dicampur, berbahaya |
| 立入禁止 | tachiirikinshi | dilarang masuk |
| 忘れ物 | wasuremono | barang tertinggal |
| 報告 | houkoku | laporan |
Arti kata bisa berbeda menurut tempat kerja dan situasinya. Jika tidak mengerti, tanyakan kepada orang di tempat kerja.
Teks bahasa Jepang adalah teks yang resmi. Terjemahan ini dibuat oleh mesin dan belum diperiksa oleh penutur asli. Jika Anda merasa artinya berbeda, lihat teks bahasa Jepang dan tanyakan kepada orang di tempat kerja Anda.
言葉の意味は、職場や場面でかわることがあります。わからないときは、職場の人に聞いてください。 日本語の文が正式です。翻訳は機械翻訳で、母語を話す人の確認はまだ受けていません。意味がちがうと感じたら、日本語の文を見て、職場の人に聞いてください。
Bahasa Jepang untuk pekerjaan lain
- Kosakata bahasa Jepang untuk pekerjaan perawatan lansia (kaigo)
- Kosakata bahasa Jepang untuk kebersihan di pabrik makanan dan restoran
- Kosakata bahasa Jepang untuk keselamatan kerja di pabrik
- Kosakata bahasa Jepang untuk keselamatan kerja di lokasi konstruksi
- Kosakata bahasa Jepang untuk keselamatan kerja pertanian
- Kosakata bahasa Jepang di tempat kerja untuk semua pekerjaan
- Kosakata bahasa Jepang untuk pekerjaan di restoran
- Kosakata bahasa Jepang untuk pekerjaan di hotel dan ryokan
- Kosakata bahasa Jepang untuk pekerjaan logistik dan gudang
- Kosakata bahasa Jepang untuk pekerjaan bengkel mobil (perawatan mobil)