Kosakata bahasa Jepang untuk pekerjaan di hotel dan ryokan
ホテル・旅館の仕事でつかう日本語
Ini kata-kata bahasa Jepang yang sering terdengar di tempat kerja. Cara bacanya bisa dilihat dari furigana dan romaji.
Resepsionis
フロント
| Bahasa Jepang | Cara baca (romaji) | Arti |
|---|---|---|
| 予約 | yoyaku | reservasi |
| チェックイン | chekkuin | check-in |
| チェックアウト | chekkuauto | check-out |
| 宿泊 | shukuhaku | menginap |
| 部屋 | heya | kamar |
| 鍵 | kagi | kunci |
| 荷物 | nimotsu | barang bawaan |
| 朝食 | choushoku | sarapan |
| 領収書 | ryoushuusho | kuitansi |
| お客様 | okyakusama | tamu |
Pembersihan kamar tamu
客室の清掃
| Bahasa Jepang | Cara baca (romaji) | Arti |
|---|---|---|
| 清掃 | seisou | pembersihan |
| 客室 | kyakushitsu | kamar tamu |
| シーツ | shiitsu | seprai |
| 枕 | makura | bantal |
| 布団 | futon | futon (kasur lipat Jepang) |
| タオル | taoru | handuk |
| 浴室 | yokushitsu | kamar mandi |
| 交換 | koukan | mengganti |
| 忘れ物 | wasuremono | barang tertinggal |
| ごみ箱 | gomibako | tempat sampah |
Kata-kata mengantar tamu
案内のことば
| Bahasa Jepang | Cara baca (romaji) | Arti |
|---|---|---|
| ご案内します | goannai shimasu | Mari saya antar |
| こちらでございます | kochira de gozaimasu | Di sebelah sini |
| 少々お待ちください | shoushou omachi kudasai | Mohon tunggu sebentar |
| 承知しました | shouchi shimashita | Baik, saya mengerti |
| 恐れ入ります | osoreirimasu | Maaf merepotkan / Terima kasih (sangat sopan) |
| ごゆっくりどうぞ | goyukkuri douzo | Silakan bersantai |
| 大浴場 | daiyokujou | pemandian umum besar |
| 非常口 | hijouguchi | pintu darurat |
| 階段 | kaidan | tangga |
| エレベーター | erebeetaa | lift |
Makan dan perjamuan
食事と宴会
| Bahasa Jepang | Cara baca (romaji) | Arti |
|---|---|---|
| 夕食 | yuushoku | makan malam |
| 配膳 | haizen | menyajikan makanan ke meja |
| 宴会 | enkai | perjamuan (pesta) |
| お茶 | ocha | teh |
| 箸 | hashi | sumpit |
| 料理 | ryouri | masakan |
| 飲み物 | nomimono | minuman |
| 下げる | sageru | mengangkat piring dari meja |
| 和室 | washitsu | kamar bergaya Jepang |
| 洋室 | youshitsu | kamar bergaya Barat |
Arti kata bisa berbeda menurut tempat kerja dan situasinya. Jika tidak mengerti, tanyakan kepada orang di tempat kerja.
Teks bahasa Jepang adalah teks yang resmi. Terjemahan ini dibuat oleh mesin dan belum diperiksa oleh penutur asli. Jika Anda merasa artinya berbeda, lihat teks bahasa Jepang dan tanyakan kepada orang di tempat kerja Anda.
言葉の意味は、職場や場面でかわることがあります。わからないときは、職場の人に聞いてください。 日本語の文が正式です。翻訳は機械翻訳で、母語を話す人の確認はまだ受けていません。意味がちがうと感じたら、日本語の文を見て、職場の人に聞いてください。
Bahasa Jepang untuk pekerjaan lain
- Kosakata bahasa Jepang untuk pekerjaan perawatan lansia (kaigo)
- Kosakata bahasa Jepang untuk kebersihan di pabrik makanan dan restoran
- Kosakata bahasa Jepang untuk keselamatan kerja di pabrik
- Kosakata bahasa Jepang untuk keselamatan kerja di lokasi konstruksi
- Kosakata bahasa Jepang untuk keselamatan kerja pertanian
- Kosakata bahasa Jepang di tempat kerja untuk semua pekerjaan
- Kosakata bahasa Jepang untuk pekerjaan di restoran
- Kosakata bahasa Jepang untuk pekerjaan kebersihan gedung (cleaning service)
- Kosakata bahasa Jepang untuk pekerjaan logistik dan gudang
- Kosakata bahasa Jepang untuk pekerjaan bengkel mobil (perawatan mobil)