Particles and WavesPAW
← 仕事(しごと)の日本語(にほんご)(単語(たんご)リスト)

စားသောက်ဆိုင်အလုပ်သုံး ဂျပန်စကားလုံးများ

飲食店(いんしょくてん)(外食(がいしょく))の仕事(しごと)でつかう日本語(にほんご)

အလုပ်တွင် မကြာခဏ ကြားရသော ဂျပန်စကားလုံးများ ဖြစ်ပါသည်။ ဖူရိဂါနနှင့် ရိုမာဂျိဖြင့် ဖတ်ပုံကို သိနိုင်ပါသည်။

ဧည့်ခံစကား

接客(せっきゃく)のことば

ဂျပန်ဘာသာဖတ်ပုံ (ရိုမာဂျိ)အဓိပ္ပာယ်
いらっしゃいませirasshaimaseကြွပါ ခင်ဗျာ / ရှင့် (ဧည့်သည် ဝင်လာချိန် ပြောသည်)
少々(しょうしょう)お待(ま)ちくださいshoushou omachi kudasaiခဏလေး စောင့်ပေးပါ
お待(ま)たせしましたomatase shimashitaစောင့်ရတာ အားနာပါတယ်
かしこまりましたkashikomarimashitaဟုတ်ကဲ့၊ နားလည်ပါပြီ (ဧည့်သည်ကို ပြောသည်)
申(もう)し訳(わけ)ございませんmoushiwake gozaimasenအထူး တောင်းပန်ပါတယ်
ありがとうございましたarigatou gozaimashitaကျေးဇူးတင်ပါတယ် (ဧည့်သည် ပြန်ချိန် ပြောသည်)
何名様(なんめいさま)ですかnanmeisama desu kaဘယ်နှစ်ယောက်ပါလဲ
こちらへどうぞkochira e douzoဒီဘက် ကြွပါ
お客様(きゃくさま)okyakusamaဧည့်သည် (ဖောက်သည်)
店長(てんちょう)tenchouဆိုင်မန်နေဂျာ

မှာယူခြင်းနှင့် ငွေရှင်းခြင်း

注文(ちゅうもん)と会計(かいけい)

ဂျပန်ဘာသာဖတ်ပုံ (ရိုမာဂျိ)အဓိပ္ပာယ်
注文(ちゅうもん)chuumonအော်ဒါ (မှာယူခြင်း)
メニューmenyuuမီနူး
お会計(かいけい)okaikeiငွေရှင်းခြင်း
現金(げんきん)genkinငွေသား
おつりotsuriပြန်အမ်းငွေ
レシートreshiitoငွေရှင်းပြေစာ
持(も)ち帰(かえ)りmochikaeriပါဆယ် (ယူသွားရန်)
予約(よやく)yoyakuကြိုတင်မှာယူခြင်း (ဘွတ်ကင်)
席(せき)sekiထိုင်ခုံ
禁煙(きんえん)kin'enဆေးလိပ်မသောက်ရ

ချက်ပြုတ်ခြင်း

調理(ちょうり)

ဂျပန်ဘာသာဖတ်ပုံ (ရိုမာဂျိ)အဓိပ္ပာယ်
切(き)るkiruလှီးသည်
焼(や)くyakuကင်သည်
煮(に)るniruပြုတ်သည် (အရည်ဖြင့် နှပ်ချက်သည်)
揚(あ)げるageruဆီပူထိုးကြော်သည်
炒(いた)めるitameruဆီသတ်ကြော်သည် (မွှေကြော်သည်)
盛(も)り付(つ)けmoritsukeပန်းကန်ထဲ လှပစွာ ထည့်ခြင်း
包丁(ほうちょう)houchouမီးဖိုချောင်သုံး ဓား
まな板(いた)manaitaစဉ်းတီတုံး
鍋(なべ)nabeအိုး
冷凍(れいとう)reitouအေးခဲခြင်း

သိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် သန့်ရှင်းရေး

片付(かたづ)けと衛生(えいせい)

ဂျပန်ဘာသာဖတ်ပုံ (ရိုမာဂျိ)အဓိပ္ပာယ်
片付(かたづ)けkatazukeသိမ်းဆည်းရှင်းလင်းခြင်း
皿洗(さらあら)いsaraaraiပန်းကန်ဆေးခြင်း
掃除(そうじ)soujiသန့်ရှင်းရေး လုပ်ခြင်း
ごみgomiအမှိုက်
消毒(しょうどく)shoudokuပိုးသတ်ခြင်း
手洗(てあら)いtearaiလက်ဆေးခြင်း
賞味期限(しょうみきげん)shoumikigenအရသာကောင်းစွာ စားနိုင်သော ရက်
消費期限(しょうひきげん)shouhikigenဘေးကင်းစွာ စားနိုင်သော နောက်ဆုံးရက်
在庫(ざいこ)zaikoလက်ကျန်ပစ္စည်း
仕込(しこ)みshikomiဆိုင်မဖွင့်မီ ကြိုတင်ပြင်ဆင် ချက်ပြုတ်ခြင်း

စကားလုံး၏ အဓိပ္ပာယ်သည် လုပ်ငန်းခွင်နှင့် အခြေအနေအလိုက် ပြောင်းနိုင်ပါသည်။ နားမလည်လျှင် လုပ်ငန်းခွင်ရှိ လူကို မေးပါ။

ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ရေးထားသော စာသည် တရားဝင်ဖြစ်ပါသည်။ ဘာသာပြန်မှာ စက်ဖြင့် ပြန်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး၊ မိခင်ဘာသာစကား ပြောသူက မစစ်ဆေးရသေးပါ။ အဓိပ္ပာယ် ကွဲနေသည်ဟု ထင်လျှင် ဂျပန်စာကို ကြည့်ပြီး လုပ်ငန်းခွင်မှ လူများကို မေးပါ။

言葉の意味は、職場や場面でかわることがあります。わからないときは、職場の人に聞いてください。 日本語の文が正式です。翻訳は機械翻訳で、母語を話す人の確認はまだ受けていません。意味がちがうと感じたら、日本語の文を見て、職場の人に聞いてください。

အခြား အလုပ်များအတွက် ဂျပန်စကားလုံးများ

အခြားဘာသာစကားဖြင့် ဖတ်မည်